Poprosze gen. Dentona o odczytanie rozkazów, jak je nam przekazano.
Я прошу генерала Дентона... зачитать вам этот приказ.
Może je nam zapiszą w spadku.
Надо быть с ними помилее. Гай!
Zmieszasz kokosy z limetkami i je nam przyniesiesz?
Собираешься "воткнуть лайм в кокос и вместе их выпить"?
Jeśli znasz lepsze rozwiązanie, przybliż je nam, proszę.
Тьι пpидyмaл чтo-тo пoлyчше? Бyдь дoбp, пoделись.
Mój ojczym ma milion darmowych mil to wykorzystania A ponieważ nie mógłby ich sam wykorzystać, przekazał je nam.
Это мой отчим налетал миллионы миль за скидки так, он отдал их нам.
Miały na zawsze pozostać ukryte, ale ktoś je nam ukradł prosto sprzed nosa.
Обе половины. Они должны были остаться спрятанными, но у нас их украли из-под носа.
Wydział osób zaginionych prowadził śledztwo, teraz przekazują je nam.
Начато расследование по пропаже человека И теперь они передают дело нам.
Rhodey i ja mamy dostać odznaczenie w Waszyngtonie i potrzebujemy kogoś, kto je nam wręczy.
В Вашингтоне нас с Роди будут награждать. И нам нужен... достойный награждающий.
Przekazał je nam zaufany człowiek twojego ojca.
Нам его передал заместитель твоего отца.
Oczywiście. I rzucił je nam w twarz.
Абсолютно... и он бросил их нам в лицо.
Nie możesz oczekiwać, że je nam da.
Ты же не думаешь, что он их отдаст.
Byłoby świetnie, gdybyście mogli je nam przesłać.
Было бы здорово, если бы вы могли прислать их.
I będziesz dobrym mężem i przyniesiesz je nam.
И ты будешь хорошим мужем, поедешь и вернёшь всё им.
Jeśli mają na sobie stroje maskujące, musicie je nam dostarczyć w jak najmniej naruszonym stanie.
Если на них действительно камуфляж, доставьте его нам с минимальными повреждениями.
Możemy zbierać wrażliwe dane bezpośrednio od Pana/Pani, kiedy dobrowolnie Pan/Pani je nam dostarczy
Мы можем собирать критическую информацию непосредственно от вас, если вы ее добровольно нам предоставляете
Pewna firma przysłała nam zdjęcie worków pełnych PM 2, 5 z ofertą, że pozwolą nam je nam zutylizować, jeśli im zapłacimy.
Нам отправили вот эту фотографию и спросили, можем ли мы переработать все эти мешки с сажей и заплатим ли мы за них.
Mówiąc: Ci ostatni jednę godzinę robili, a uczyniłeś je nam równymi, którzyśmy znosili ciężar dnia i upalenie.
и говорили: эти последние работали один час, и ты сравнял их с нами, перенесшими тягость дня и зной.
Ten jest, który był w zgromadzeniu na puszczy z Aniołem, który mówił do niego na górze Synaj, i z ojcami naszymi, który przyjął słowa Boże żywe, aby je nam podał.
Это тот, который был в собрании в пустыне с Ангелом, говорившим ему на горе Синае, и с отцами нашими, и который принял живые слова, чтобы передать нам,
1.919753074646s
Pobierz naszą aplikację z grami słownymi za darmo!
Połącz litery, odkrywaj słowa i wyzwij swój umysł na każdym nowym poziomie. Gotowy na przygodę?